ترجمه و زیرنویس از امیر امیدوارم از این انیمه ی زیبا لذت ببرید این انیمه ی چینی جزو معروف ترین ها در چین هست
استاد، بیدار شدید!
هوم تو هستی..؟
اسم من لو لو است. شما قبلاً من را نجات دادید ، هنوز به یاد دارید؟
آه! الان یادم اومد!
آسیب دیدی؟
من خوبم ، نگران نباشید شما از من محافظت کردید
استاد ، شما واقعاً قدرتمند هستید
لطفا من رو به عنوان دانش آموز خود قبول کنید. من میخوام از شما یاد بگیرم
زندگی در تمام این فصول,,, در کوهستان ،در باد و یخبندان لباسهایم را رنگ کرده است
در دور دست ها ، جوانان در حال بازی هستند
این ماده ی گرد و غبار قرمز رنگ مانند برف نیست ، مانند ماه است
لباسهای من احساس نازک و خونسردی می کنند ، آنها را مسخره و مرا دیوانه می کنند
پرسیدن معنای زندگی من چیست یا باید چه کاری انجام بدم
اما پاسخ را نمی توان در کتابها یافت
زندگی طولانی,,, زندگیه سختی است
امیدوارم در این راه گم نشم
پرسیدن معنای زندگی من چیست یا باید چه کاری انجام بدهم
اما پاسخ را نمی توان در کتابها یافت
زندگی طولانی,,, زندگیه سختی است
امیدوارم در این راه گم نشوم
محو ,,,, روش انتخاب
جدیدترین دانشجوی آکادمی ارتدکس
آه ، کجا هستم؟
کی خوابم برد؟
من احساس می کنم که شخصی را که به دنبالش بودم پیدا کردم...
.. اما پس از او
درسته! پیداش کردم! بالاخره او را پیدا کردم!
ازش می خوام که معلم من بشه. اون منو نجات داد
او مطمئناً به من کمک می کند تا مشکلاتم را درباره شو شینک حل کنم (قسمت های قبلی توضیح داد یعنی همون راه ها و روش های تهذیب که فرد پس از پیدا کردن ستاره ی خود شروع به تهذیب و پرورش اون ستاره می کند که قدرت مبارزه به دست بیاره)!
: Xiu Xing نوعی عمل در دائوئیسم است
استاد!
استاد ، لطفا من رو به عنوان شاگرد خود قبول کنید
آه..من قبلاً گفتم که من نمی تونم به شما تعلیم بدهم
این مجموعه ای از تکنیک های شمشیر زنی است ، تمام جلد ها در اینجا هستند
خواه چانگ شنگ زونگ باشد یا شنگ نو فنگ
هر کسی که شمشیر زنی می کنه بیشتر این فنون را می دونه
من اینها را از مردم نانمن گرفتم
برای به دست آوردن این ها تلاش زیادی کردم!
از میان این سه مورد ، تنها کتابی که می توانیم از آن خارج کنیم این یکی است
آه... به نظرم اینها به اندازه کافی خوب نیستند
چطور
من این دکمه هزار مایل را نیز به شما می دهم!
خانم
علاحضرت رو,,, شما ، مطمئن هستید که می تونید به طور اتفاقی فقط او را خانم صدا کنید؟
شما دو تا نمی تونید با ایشون این جوری رفتار کنید
فهمیدیم ، والا
استاد ، لطفا من را به عنوان یک شاگرد قبول کنید. من می خواهم همراه شما یاد بگیرم و تمرین کنم
چرا؟
استاد مگه شب گذشته ستاره زندگی خود را روشن نکردید؟
آره
با این حال ، من هنوز موفق نشده ام
دیشب ، پس از شاهد نبرد شما با آن دیو ، فهمیدم که شما خیلی قوی تر از من هستید
چرا از من می خواهی که معلم تو باشم؟
این آموزه های شما نبود که به من کمک کرد حتی شیطانی به قدرتمندی او را شکست بدم
اون فقط یک اتفاق بود
اما آقای ، شما حتی تکنیک باد و باران شمشیر را می شناسید!
به هیچ وجه همه اینها فقط یک تصادف نیست
تنها کاری که من کردم این بود که کمی بیشتر از یک فردعادی ​​بخوانم
پس روش واقعی چیست؟
من قبلاً آن تکنیک های شمشیر را به طور ویژه ای در قلبم هک کرده ام
اما من فقط نمی دونم که در صورت لزوم چه طوری از آن ها استفاده کنم
حتی معلمان آکادمی آسمانی و آکادمی استارتکر نمی تونن به سؤال من پاسخ دهند
اما شما مطمئنا می دونید!
من واقعاً فقط یک شخص معمولی هستم
قبل از اینکه دیشب غش کنم ،
دیدم که دود درخشانی آسمان شب را فرا می گرفت
در آن زمان ، هیچ کس حتی متوجه اش نشده بود
... و همینطور؟
برای رسیدن به این امر که طبیعتاً به معنای خاص بودن این شمشیر است
و همینطور بدان معنی است که شما هم ، به طور طبیعی ، یک شخص عادی هم نیستید
این شمشیر توسط برادر بزرگترم به من داده شد
قدرت این شمشیر چیزی است که حتی من درباره آن خیلی نمی دونم
من واقعاً فقط برای هیچ کس عادی خوب نیستم
اگرچه من دیشب شما را نجات دادم ، اما سعی داشتم از خودم نیز محافظت کنم
فقط شانسی بود
من نمی تونم هیچ یک از اینها را بپذیرم. لطفاً آنها را برگردانید
استاد ، منصرف نخواهم شد!
استاد ، لطفا اجازه بدید من شاگرد شما باشم. لو لو از شما اطاعت خواهد کرد!
لو لو به استاد کمک می کند تا این لامپ را روشن کند
لو لو برای شما آشپزی می کند
لو لو سایه فراهم می کند
اگه خوابتون میاد ، برید بخوابید
من خواب آلود نیستم!
لو لو باید همراه شما یاد بگیرد
Why do YOU HAVE TO look down upon yourself چرا باید به خودتان نگاه کنید
بعد از مدت طولانی در آغوش گرفتن استاد ، عطر شما رو برداشتم
تا به حال به شما گفته اند ، بدن شما واقعا بوی شیرینی میده؟
صبر کنید ، به همین دلیل به اینجا آمده اید؟
هه ، البته نه!
عمل شو شینک من با مشکلی روبرو شده است
فقط شما می تونید راه درست را به من یاد بدید
بنابراین من باید از شما بخوام که استاد من بشید
نه حق تدریس به شما دارم و نه وقت تدریس به شما
من باید دائوئیسم را بخوانم و تمرین کنم. بسیاری از کارهایی که باید انجام دهم وجود دارد
آه آقا-
باید برم حمام ,,, لطفا مرا دنبال نکنید
هه این کار به این معنی است که آمدن به اینجا بسیار راحت تر خواهد شد! هزینه ی جاده ای هم نیست!
آقای ، لطفا ادامه دهید. بیخیال من
من نگاه نخواهم کرد
نگاه کن یک اژدها!
آه ، کجاست؟
من شنیده ام که یک اژدها در پایتخت ساکن است. شاید واقعاً یکی وجود داشته باشد!
آه؟ استاد ، استاد کجا می روید؟
آه ، ستاد! اژدها وجود ندارد!
احمق! والاحضرت حتی نامه ای برای شما نوشته است!
هی صبر کن! این یک سوء تفاهم است! من-
نامه مهم
استاد
آه... ترک نرو!
می تونی چند تا لباس خشک به من بدی؟
من شنیده ام که شما وارد آکادمی ارتدکس شدید. اما من نمی تونم تصور کنم که چرا به این شکل در اومدید
وسط شب خزنده به اتاقم!
مگه آکادمی ارتدکس بسته نشده بود ، نه؟
اینجا. هرچند مراقب باشید ، لباس من بسیار گران است
فرقی نمی که,, , تو ثروتمندی
هوم این درسته
عجیب است ، شما هنوز هم در این ساعت مطالعه می کنید؟ بعدی چیه؟ خورشید هم طلوع نخواهد کرد؟
وقتی که این اطمینان حاصل شد که (تیان های یا ار) قادر به دیدن خورشید نباشه.
تیان های
کی هست؟
تو او را نمیشناسی؟ در مورد چینگ تانگ یان چی؟
وای. که به نظر می رسه بسیار آشنا باشه...
آه... دیگه حرف زدن نیست ، برو بخواب
چینگ تانگ یان ، یک رویداد معتبر است که. شرکت کنندگان ان از (آی وی لیگ) هست که ، شش مدرسه برتر پایتخت هستند. همه آنها آرزو می کنند که برنده شوند
آکادمی آسمانی
روی تابلو نوشته چینگ,تانگ,یان
با سلام پس بالاخره بیرون اومدید
مگه همه چیز رو تعطیل نکرده بودید! من فکر کردم شما می خواهید برادر ژوان رو در چینگ تانگ یان به چالش بکشید!
چینگ,تانگ,یان
آه! الان یادم هست ، چینگ تانگ یان
این رویداد بزرگی است که به مدت سه شب پشت سرهم ادامه می یابد ، درسته ؟
فقط دانش آموزان(ای وی لیگ) میتونند شرکت کنند (ای وی لیگ:یک گروه دانشجوی نابغه از هر شش مدرسه ی برتر پایتخت است)
حتی رتبه بندی مهم نیست
این یکی از بزرگترین وقایع تا کنون است. جای تعجب نیست که بسیاری از دانشجویان در مورد آن بسیار جدی هستند!
داشتن نام شما در چینگ تانگ یان نمادی بزرگ از افتخار است
این خیلی بدیهی است
صبر کنید ، اما بعدن دوباره ، من شنیدم آنقدر که به نظر می رسه عالی نیست
به طور معمول بهترین دانشجویان حتی فکر نمی کنند که ارزش شرکت در آن را داشته باشند
آیا قصد مشارکت دارید؟
وای ، ما یک متخصص شو شینک در اینجا داریم! آیا مطمئن هستید که حق دارید این کلمات رو حتی بیان کنید؟
اگر این برای ثروت یا تکنیک های خانواده شما نیست
به هیچ وجه شما در رتبه ی 36 را در کل قرار نمی گرفتید
و حالا شما می خواهید برادر ژوان را در چینگ تانگ یان به چالش بکشید؟ فراموشش کن
به نظر من ، حتی به فکر چالش برادر ژوان هم نباشید
ا(تیان های یا ار) نیز می تونه شما را از بین ببرد
چه طور جرات می کنی-
صبر کن
این پسر تیان های یا ار کیست؟
استاد!
ساده ظالمانه
شما دو نفر. ایشون استاد چائو است
او برای گفتگو درباره ی چینگ تنگ یان به اینجا آمد
شما کی هستید؟ کار اداری در آکادمی ارتدکس هیچ یک از کار های شما نیست!
به نظر می رسه که یخمون با هم شکست
استاد کائو شاید شما باید عجله کنید و کارهای اداری را تمام کنید تا در اسرع وقت اینجا رو ترک کنیم
آیا واقعاً شما اجازه خواهی داد به ادم هایی مثل اینها که در مسابقات چینگ تانگ یان شرکت کنند
مگه با این کار ما به قوانین پایبند نیستیم؟
قوانین؟ خوب بگذارید در مورد آن به شما بگویم
سالهای گذشته ، صلاحیت در کینگ تونگ یان بر اساس بازرسی بزرگی بود
بر اساس هم مهارت نوشتن و هم شمشیر
برای شرکت هر آکادمی باید حداقل دو دانشجو بفرستد
اما این آکادمی فقط یک دانش آموز آسیب پذیر به نام خود دارد
چگونه می تونید حتی شرکت کنید؟ شما همچنین باید ثبت نام کنید
اما این مشکل ما نیست. سازمان دهنده ی اصلی از قبل می دونه
آیا واقعاً فکر می کنید برگزار کننده اصلی حاضر به استثناء باشد؟
من به اینجا آمده ام تا ببینم این آکادمی چقدر کهنه و عجیب غریب است
دولت این آکادمی رو تبدیل به یک شوخی کرده
اخیراً اخباری از پایتخت منتشر شده است
آنها می خواهند آکادمی ارتدکس را اصلاح کنند
حتی اگر مسخره به نظر برسد ، آن را به عنوان حقیقت در نظر بگیرید. شما همچنین مجبور خواهید بود
اگر بقیه ما حتی قبول کنیم
کافیه!
مشکل چیه؟ چته؟ الان عصبانی هستی؟
بگذارید به شما بگویم ، آکادمی ارتدکس یک آکادمی بی فایده و اشغاله است
همه دانش آموزان اینجا زباله هستند. چه کسی می خواهد در اینجا شرکت کند؟
من در چینگ تانگ یان شرکت می کنم
استاد
نمی دانم چرا با من چنین رفتار می کنید
شکایت های زیادی به آکادمی من دارید
اما اگر می خواید از ورود من به کینگ تونگ یان جلوگیری کنید ، بگذارید چیزی برایتان تعریف کنم
شما موفق نخواهید شد. نگرش شما به سادگی منزجر کننده است
اما شرکت در چینگ تانگ یان به دو دانشجوی زباله نیاز دارد
حتی اگر شما بخواید عضوی برای شرکت در مسابقات بگیرید...
هیچ احمق دیگری وجود نخواهد داشت که قبول کند در آکادمی ارتدکس ثبت نام کنه و با شما شرکت کند
شما هنوز هم پافشاری می کنید
من شرکت میکنم
من نمی تونم چیزهای زیادی به شما یاد بدهم
شما قبلاً چیزهای زیادی به من یاد داده اید!
اگر دانشجوی آکادمی ارتدکس باشید ، ممکن است چشمهای زیادی از شما دور بشه
استاد نگران نباشید ، من قبلاً عادت کرده ام
ممکن است شما تحت فشار زیادی قرار بگیرید
مشکلی نیست هیچ کس نمی تونه من رو بترسونه
اسمت را به من بگو
نام من لوو هنگ است. لطفا من رو لو لو صدا کنید
می بینی؟ حالا دو نفر داریم
درست است! دو نفر!
برو و مدارک ثبت نام و قلم را اینجا بیاورید
لو هانگ چن چانگ شنگ
مدارک ثبت نام در دست من است. اگر نام کسی در این کتاب باشد ، آنها دانشجوی آکادمی ارتدکس هستند
لطفا این را تایید کنید
باشه. بذار ببینم
شما دو شانس ندارید
سالها گذشته ، در آکادمی ارتدکس اتفاقی افتاده است
سه دوست برتر استاد چائو در اینجا درگذشت
شما مطمئناً چیزی هستید!
خب ، الان من دیگه مرخص بشم
خیلی طول کشید تا نام شما را بپرسم. عذرخواهی من
نام من چن چانگ شنگ است
من می دونم
استاد از دیدار با شما خوشحالم
عمارت ژنرال الهی
چی؟ چن چانگ شنگ می خواد در چینگ تانگ یان شرکت کند؟
آره. اخباری مبنی بر ورود یک دانشجوی دختر به اکادمی داریم
اگر می دونستم که چنین مشکلی به وجود می آید ، زمانی که فرصت داشتیم باید نقشه ای برای نابودیش برنامه ریزی می کردم!
او را به دریاچه پرتاب کنید و بگذارید غذای کوسه ها بشه
لطفا درک کنید رئیس
ترک کن اینجا رو. عجله کن و سریع از دست این اشغال خلاص شو
من یک برنامه دارم...